N Kalyan Raman

N Kalyan Raman Stories of the True Jeyamohan | Translated from the Tamil by Priyamvada, Juggernaut Books, 2022 Among the works of...

N Kalyan Raman Sketches: The Memoir of an Artist KM Vasudevan Namboodiri | Translated by Gita Krishnankutty, Penguin Books India, 2019...

N Kalyan Raman Aazhi Soozh Ulagu (The Ocean-Ringed Earth) by Joe D’Cruz, Thamizhini Pathippagam, Chennai 2004 ‘Aazhi Soozh Ulagu’, the...

N Kalyan Raman Oru Kuurvaalin Nizhalil (In The Shadow of A Sword) by Tamizhini, Kalachuvadu Publications, 2016 The anti-colonial...

N Kalyan Raman Avasthe: A Novel by UR Ananthamurthy, translated by Narayana Hegde, Harper Perennial, 2020 Rarely do we come across the...

N Kalyan Raman Apeetha by La. Sa. Ramamirtham, translated by Padma Narayanan, Oxford University Press, New Delhi, 2014 'Spirituality’ in...

N Kalyan Raman The announcement last Thursday that the Nobel Prize in Literature for 2016 has been awarded to Bob Dylan has caused much...

N Kalyan Raman Translation, by definition, always entails some loss of the original substance. All translations are sooner or later...

N Kalyan Raman Imayam, the author of the book under review, has emerged as an eminent writer of Tamil fiction over the past 30 years....

N Kalyan Raman WILD GIRLS, WICKED WORDS: POEMS OF MALATHI MAITHRI, SALMA, KUTTI REVATHI, SUKIRTHARANI, translated by Lakshmi Holmstrom,...

N Kalyan Raman Tamarind History by Sundara Ramaswamy (English translation: Blake Wentworth), Penguin Books India, New Delhi 2013 209...

N Kalyan Raman A Girl and a River by Usha KR, Penguin Books India, 2007 “The past is not dead. It is not even past yet.” William Faulkner...

N Kalyan Raman FADING DREAMS, OLD TALES by Pa Visalam,Oxford University Press, 2013, 270 pp., 495 “Communists are loath to talk about...

N Kalyan Raman One Part Woman by Perumal Murugan, Penguin Books India, 2013 At the heart of Tamil writer Perumal Murugan’s One Part Woman...